StudyCapy
Télécharger
Retour à l’accueil

Conditions d’utilisation

Le contrat entre toi et Takoji LLC lorsque tu utilises StudyCapy. Nous avons essayé de le rendre lisible, alors prends une minute pour le parcourir.

Cette traduction est fournie pour ta commodité. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

En vigueur : 16 mai 2026·Dernière mise à jour : 16 mai 2026

1. Acceptation des présentes conditions

Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un contrat qui t'engage envers Takoji LLC, une société à responsabilité limitée du Wyoming (« Takoji », « nous »). En téléchargeant, en installant ou en utilisant l'application mobile StudyCapy ou le site studycapy.com(ensemble, le « Service »), tu acceptes d'être lié par ces Conditions et par notre politique de confidentialité. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas le Service.

2. Conditions d'accès et comptes

Tu dois avoir au moins 13 ans (ou 16 ans dans l'Espace économique européen et au Royaume-Uni) pour utiliser le Service. Si tu n'as pas atteint l'âge de la majorité là où tu vis, tu ne peux utiliser le Service qu'avec l'accord d'un parent ou d'un tuteur légal.

Tu es responsable de la sécurité de tes identifiants et de toute activité réalisée avec ton compte. Préviens-nous à hello@studycapy.com si tu penses que ton compte a été compromis.

3. Licence d'utilisation de l'application

Sous réserve du respect des présentes Conditions, nous t'accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour télécharger, installer et utiliser le Service sur un appareil compatible, pour un usage personnel et non commercial.

Tu ne peux pas copier, modifier, distribuer, vendre, louer, faire de l'ingénierie inverse ni tenter d'extraire le code source d'une partie du Service, sauf dans la mesure où la loi applicable l'autorise expressément.

4. Utilisation acceptable

Tu t'engages à ne pas :

  • utiliser le Service à des fins illégales ou en violation d'une loi ou d'une réglementation applicable ;
  • importer un Contenu qui porte atteinte à la propriété intellectuelle, à la vie privée ou à d'autres droits de quelqu'un ;
  • importer un Contenu nuisible, harcelant, diffamatoire, haineux, sexuellement explicite, ou qui représente des mineurs de manière inappropriée ;
  • tenter de perturber, de surcharger ou d'entraver le Service ou son infrastructure ;
  • aspirer, explorer ou tenter d'extraire autrement des données du Service, sauf autorisation expresse ;
  • utiliser le Service pour créer ou entraîner un produit concurrent ;
  • usurper ton identité ou ton lien avec une personne ou une organisation ;
  • contourner les limites d'accès ou d'utilisation que nous imposons.

5. Ton contenu

Les notes, photos, captures d'écran, PDF et autres contenus que tu importes dans le Service (ton « Contenu ») t'appartiennent. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur ton Contenu.

Pour faire fonctionner le Service, tu nous accordes une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour héberger, stocker, copier, transmettre, traiter et afficher ton Contenu, uniquement pour te fournir et améliorer le Service. Cette licence prend fin lorsque tu supprimes ton Contenu ou ton compte (sous réserve d'un court délai nécessaire pour le retirer des sauvegardes actives).

Tu déclares disposer des droits nécessaires pour importer ton Contenu et nous accorder la licence ci-dessus, et que ton Contenu ne viole ni ces Conditions ni aucune loi.

6. Contenu généré par l'IA

StudyCapy utilise des services tiers d'intelligence artificielle (actuellement Google Gemini) pour générer des questions à partir de ton Contenu. Les résultats de l'IA peuvent être faux, incomplets ou trompeurs, même lorsqu'ils semblent sûrs.

Vérifie toujours le contenu généré par l'IA dans ton contenu d'origine. Le Service est destiné à la révision personnelle et ne remplace pas un avis médical, juridique, financier ou d'expert. Ne te repose pas sur Capy pour des décisions qui ont des conséquences importantes dans ta vie.

7. Abonnements et facturation

StudyCapy propose des abonnements facultatifs à renouvellement automatique qui débloquent des fonctionnalités supplémentaires. Tous les achats sont traités par Apple via l'App Store et régis par ton contrat avec Apple.

  • Renouvellement automatique. Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période.
  • Résiliation.Tu peux gérer ou résilier ton abonnement à tout moment depuis l'app Réglages de ton appareil → ton identifiant Apple → Abonnements. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours.
  • Remboursements. Les remboursements sont gérés par Apple selon sa politique de remboursement. Takoji LLC n'effectue pas directement de remboursement pour les abonnements App Store.
  • Changements de prix.Si nous modifions le prix des abonnements, nous te préviendrons avant que le nouveau prix s'applique à ton renouvellement.

8. Propriété intellectuelle

Le Service, y compris le nom StudyCapy, la mascotte Capy, le design, le logiciel et tous les contenus associés, appartient à Takoji LLC et est protégé par le droit d'auteur, le droit des marques et les autres lois sur la propriété intellectuelle. À l'exception de la licence accordée au §3, ces Conditions ne te transfèrent aucun droit sur notre propriété intellectuelle.

9. Résiliation

Tu peux arrêter d'utiliser le Service et supprimer ton compte à tout moment depuis les réglages de l'application.

Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès au Service à tout moment, avec ou sans préavis, si nous avons des raisons de penser que tu as enfreint ces Conditions, si ton compte nous expose à un risque juridique, si la loi nous y oblige ou si nous arrêtons le Service. Nous te préviendrons dans un délai raisonnable lorsque c'est possible.

Les clauses qui, par nature, doivent survivre à la résiliation restent en vigueur. Cela comprend le §5 (Ton contenu), le §8 (Propriété intellectuelle), le §10 (Exclusions et responsabilité), le §11 (Garantie) et le §12 (Droit applicable).

10. Exclusions de garantie et limitation de responsabilité

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse, implicite ou légale, y compris toute garantie implicite de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre ou d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou sécurisé, ni que le contenu des quiz généré par l'IA sera exact ou complet.

Dans toute la mesure permise par la loi, Takoji LLC et ses dirigeants, administrateurs, employés et agents ne pourront être tenus responsables d'aucun dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif, exemplaire ou punitif (y compris la perte de profits, de données, de clientèle ou de notes scolaires) découlant de ton utilisation du Service ou s'y rapportant. Notre responsabilité totale cumulée pour toute réclamation liée à ces Conditions ou au Service ne dépassera pas le plus élevé des deux montants suivants : (a) la somme que tu nous as payée au cours des douze mois précédant la réclamation ou (b) 50 USD.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ni la limitation de responsabilité pour certains dommages, de sorte que certaines des dispositions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à toi. Dans ces juridictions, notre responsabilité est limitée dans toute la mesure permise par la loi.

11. Garantie

Tu acceptes de garantir et de dégager de toute responsabilité Takoji LLC et ses dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense (y compris des honoraires d'avocat raisonnables) découlant (a) de ton utilisation du Service en violation de ces Conditions ou d'une loi, (b) de ton Contenu ou (c) de ta violation des droits d'un tiers.

12. Droit applicable et règlement des litiges

Ces Conditions sont régies par le droit de l'État du Wyoming, États-Unis, sans tenir compte de ses règles de conflit de lois. Tout litige découlant de ces Conditions ou du Service ou s'y rapportant sera porté exclusivement devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le Wyoming, et tu acceptes la compétence de ces tribunaux.

Si tu es un consommateur résidant dans l'Union européenne ou dans une autre juridiction dont la loi te donne le droit impératif d'agir devant les tribunaux de ton pays selon la loi de ton pays de résidence, rien dans cette section ne limite ce droit.

13. Conditions de l'App Store d'Apple

StudyCapy étant distribuée via l'App Store d'Apple, les conditions suivantes s'appliquent à ton utilisation de l'application iOS :

  • Ces Conditions sont conclues entre toi et Takoji LLC uniquement, et non avec Apple. Apple n'est pas responsable du Service ni de son contenu.
  • Ta licence d'utilisation de l'application est limitée aux appareils de marque Apple que tu possèdes ou contrôles, comme le permettent les Conditions générales des services multimédias Apple.
  • Apple n'a aucune obligation de fournir de maintenance ou d'assistance pour le Service.
  • Si le Service n'est pas conforme à une garantie applicable, tu peux en informer Apple, qui te remboursera le prix d'achat de l'application (le cas échéant). Dans toute la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie concernant le Service.
  • C'est Takoji LLC, et non Apple, qui est responsable du traitement de toute réclamation relative au Service, y compris en matière de responsabilité du fait des produits, de non-conformité aux exigences légales et de protection des consommateurs.
  • C'est Takoji LLC, et non Apple, qui est responsable de l'enquête, de la défense, du règlement et de l'extinction de toute réclamation d'un tiers pour atteinte à la propriété intellectuelle relative au Service.
  • Tu déclares ne pas te trouver dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis et ne figurer sur aucune liste de personnes interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis.
  • Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces Conditions et, dès ton acceptation de ces Conditions, Apple aura le droit (et sera réputée avoir accepté le droit) de les faire valoir contre toi en tant que tiers bénéficiaire.

14. Dispositions générales

Intégralité de l'accord.Ces Conditions et notre politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord entre toi et Takoji LLC concernant le Service et remplacent tout accord antérieur.

Divisibilité. Si une disposition de ces Conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions restent en vigueur.

Absence de renonciation. Le fait de ne pas faire valoir un droit ou une disposition ne vaut pas renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Cession.Tu ne peux pas céder ces Conditions sans notre accord écrit préalable. Nous pouvons céder ces Conditions dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou de la vente de la quasi-totalité de nos actifs.

Force majeure.Nous ne sommes pas responsables d'un retard ou d'une inexécution dus à des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable.

15. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. En cas de modification importante, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur en haut de la page et te préviendrons dans l'application ou par e-mail. Si tu continues à utiliser le Service après l'entrée en vigueur des modifications, tu acceptes les Conditions mises à jour. Si tu n'es pas d'accord, arrête d'utiliser le Service.

16. Contact

Une question sur ces Conditions ? Écris-nous à hello@studycapy.com.

Takoji LLC
Wyoming, États-Unis